Знаете ли коя е най-дългата дума?
Всъщност това съвсем не е
лесен въпрос, защото хората непрекъснато измислят дълги думи, само с една цел –
рекорд.
Понякога дължината наистина
има оправдание – техническите научни термини например достигат до стотици, дори
хиляди знака. Най-дългата дума във всеки език зависи от правилата за формиране
на думи и може да се приеме за официално съществуваща, ако е включена в голям
официален речник или се използва достатъчно често в езика.
В българския най-дългата,
всеобщо позната дума, която обаче не присъства в правописните речници е
„непротивоконституционствувателствувайте“.
Със своите 39 знака обаче тя
далеч не може да се мери с най-дългата дума в английския, която е съставена
от… 189 819 букви. Това е пълното химическо име на най-дългият известен протеин.
Започва с Methionyl… и след малко
повече от 189 000 знака завършва на …isoleucine.
Най-дългата дума, която е
публикувана в речник на английски обаче е Pneumonoultramicroscopicsilicovolcanoconiosis
(само 45 знака). Тя е съставена изкуствено, за да претендира именно за
„титлата“ най-дълга дума в английския език, но постепенно е развила независима
употреба в медицината.
През 1996 г. книгата на
рекордите Гинес призна Donaudampfschiffahrtselektrizitätenhauptbetriebswerkbauunterbeamtengesellschaft
за най-дългата публикувана дума на немски. Тя е от 79 знака и означава част от
австрийска корабна компания, която превозва пътници и товари по Дунава.
В холандския най-дългата дума
е от 49 знака и означава „приготвяне за детско карнавално шествие“: kindercarnavalsoptochtvoorbereidingswerkzaamheden. Тя също
е призната от световната книга на Гинес през 1996 г.
Испанският е далеч по-скромен
и най-дългата дума в употреба е от само 24 букви: electroencefalografistas.
Означава специалисти, които се занимават с електроенцефалография.
Имена
Най-дългото име на място в
англоезичните страни е
Taumatawhakatangihangakoauauotamateaturipukakapikimaungahoronukupokaiwhenuakitanatahu.
Името е маорско и е съставено от 85 знака. Това е връх с височина 305 м над
морското равнище, който се намира в Нова Зеландия.
В Уелс има селце, наречено Llanfairpwllgwyngyllgogerychwyrndrobwllllantysiliogogogoch.
Името може да бъде преведено като „църквата „Св. Мери“ в котловината на белия лешник,
близо до бързия водовъртеж и църквата „Св. Тисилио от червената пещера“.
Наскоро беше разрешен и
дългогодишен спор как точно се пише най-дългото име на място в САЩ. Това е езерото
Chargoggagoggmanchauggagoggchaubunagungamaugg е Уебстър, Масачузетс. Според една
от версиите означава: „ти ловиш риба от твоята страна, аз ловя риба от моята и
никой не лови по-средата“. За съжаление, митът за това благозвучно значение е
бил развенчан.
