Двама американски лингвисти Бенджамин Ли Уорф и Едуард Сапир още в началото на 20-ти век създават теория, според която е естествено двама души, закърмени с различни езици да мислят по различен начин. И това според тях се дължи не само на различната им култура и условия, в които живеят, а именно на езика. За известно време тази теория получава висока оценка, след което замира. Но не за дълго…