Хановер повежда в „битката за равенство между половете“ с крути граматични реформи

1
101
Добави коментар
uzunov1
uzunov1

Немският град Хановер повежда в “битката за равенство между половете” с крути граматични реформи. Те се отнасят до официалната документация и комуникацията в административните среди. Граждани и чиновници ще се сбогуват с обръщенията, базирани на пола, и с родовите форми на професиите, предава DW.

Промените ще засегнат всички видове официална кореспонденция, прессъобщения, брошури, формуляри, флаери и дипляни и др. форми на формална документация. Жителите на Хановер ще трябва да се преборят с родовата определеност на родния си език, избягвайки обръщения като госпожо/господине, както и половата диференциация на професиите, например.

На практика администрацията в немския град се готви да направи нещо повече от политика за учтивост на общуването. Местната власт изменя структурата на обръщенията, залегнала в книжовния език, като вместо полово дефинираното обръщение, ще се ползва вид причастие, обозначаващо заниманието на човека.

По този начин ще бъде избегната нуждата от родовете в официалната комуникация.