Срещнаха се на парти. Тя беше толкова красива, много момчета я преследваха, докато той беше срамежлив и притеснителен.
В края на купона той най-накрая събра малко смелост, за да покани момичето на кафе с него. Тя беше изненадана, но от учтивост прие поканата му да отиде на среща. Двамата седнаха в хубаво кафене, той беше твърде нервен, за да каже каквото и да било, тя се чувстваше неудобно, чакайки да им сервират кафе. Тъй като той беше толкова срамежлив в нейно присъствие, изглеждаше, че разговорът между тях никога няма да започне.
Сервитьора донесе кафето и изведнъж той попита – Бихте ли ми донесли малко сол? Бих искал да го сложа в кафето си! Всички в кафенето го гледаха със странен поглед! Лицето му се зачерви, но въпреки това той сложи солта в кафето си и го изпи. Тя го попита с любопитство – Какъв е този необичаен навик? Той отпи няколко глътки и отговори – Когато бях малко момче, живеех близо до морето, харесвах да играя в морето, усещах вкуса на морето, точно както вкуса на соленото кафе сега. За това всеки път, когато пия соленото кафе, винаги мисля за детството си, мисля за родния си град, толкова ми липсва родният град, липсват ми родителите, които все още живеят там.
Очите и се насълзиха.Тя беше дълбоко трогната. След това тя започна да говори за детството си, далечния си град и семейството си.
Това беше наистина хубава среща, прекрасно начало на любовната им история. Те продължиха да се срещат. Тя откри, че всъщност той е мъж, който отговаря на всички нейни изисквания; той беше толерантен, сърдечен, топъл, внимателен. Той беше толкова добър човек и ако не беше солта в кафето, тя никога не би го познала истински!
Останалата част от историята е като всяка друга красива любовна история: накрая се ожениха и имаха много щастлив семеен живот. И разбира се! всеки път, когато му правеше кафе, слагаше малко сол в кафето, точно както той го харесваше! След 40 години семейно щастие той почина след кратко боледуване.
Един ден тя намери писмо, което той й беше оставил, в което пишеше:
„Мила моя,
моля те, прости ми, прости ми единствената ми лъжа за целия ми живот. И това е лъжата за соленото кафе. Помниш ли първата ни среща? Толкова нервен бях тогава, вместо малко захар, поисках сол. Беше ми неудобно да се поправя, така че просто продължих. Никога не съм мислил, че това може да е началото на нашия разговор! Опитах се да ти кажа истината много пъти през живота си, но се страхувах да го направя, тъй като обещах да не те лъжа за нищо … Сега умирам, затова ти казвам истината, не харесвам солено кафе, то има доста неприятен и странен вкус. Но да имам теб беше най-голямото щастие в живота ми, и аз дължа това щастие именно на соленото кафе. Откакто те познавам, не съжалявам за нищо, което съм правил за теб. Да прекарам живота си с теб е най-голямото ми щастие. Ако мога да преживея живота си отново, бих искал пак да те срещна и пак да прекарам целия си живот с теб.
Моля те, прости ми, скъпа … че те излъгах при първата ни среща и след това не ти казах истината, когато всеки път приготвяш кафе за мен! Сега не лъжа, когато казвам, че не бих искал да пия кафето си по друг начин! – все още лудо влюбен в теб ”
Сълзи се стичаха по бузата й, когато тя свърши четенето на писмото.
Един ден, знаейки за странния навик на дядо си, едната ми внучка ме попита:
– Бабо, какъв вкус има соленото кафе?
– Сладко, много е сладко …
